Rtlb;eTATMB½redIm
|
GRtabþÚrR)ak;
|
TMB½rbeBa©jmti
==========================
elak DI
xaMbUlI )ansresrGtßbTenHcuHpSay kñúgTsSnavdþIkarBit rbs;mCÄmNÐl Éksarkm<úCa
Edlbgðajrbbkm<úCaRbCaFibetyü)ancat;TukCnNaxøHCaxµaMgbdivtþn_
ehIyykeTAsMlab;ecalenaH .
xµaMgbdivtþn_ ³ eTasnigTNÐkmµkñúgrbbkm<úCaRbCaFibetyü
¬tBIelxmun¦
cMelIysarPaBxøHmanerobrab;BIRbvtþiskmµPaBk,t;cUles GIu Ga b¤kaehSeb
nigmanraynam nisSitEdlFøab;eTAeronsURtenAbreTsCamYyKña .
nisSitmYycMnYnEdlxitxMeFVIButCamnusS l¶g;exøA
niglak;GtþsBaØaNrbs;xøÜnCayUrmkehIy RtUvGgÁkarcab;bBa¢ÚnmkmnÞIrs-21
eday sarEtxøÜnCab;kñúgbBa¢IesGIuGa b¤kaehSeb .
CnCatiExµrenAkm<úCaeRkammYycMnYn EdltUccitþcMeBaHkarerIseGIg
nigkareFVITukçbukemñjBI sMNak;rdæaPi)alevotNam )anrt;ePosxøÜncUlmkkm<úCaRbCaFibetyükñúgeKaledArYmkMlaMg
CamYyExµrRkhmedIm,IrMedaHTwkdIkm<úCaeRkamBIkarRKb;RKgrbs;evotNam .
eTaHCaExµrenAkm<úCa eRkamTaMgenHmanedImkMeNItCaCnCatiExµrkþI
sMrab;ExµrRkhmGñkTaMgenH)anrs;enAeRkamkarRtYt Rta nigTTYl\T§iBlmenaKmviC¢arbs;evotNamEdlExµrRkhmcat;TukCasRtUvsYBUC.
dUecñHExµr km<úCaeRkamTaMgGs;minTTYl)ankarTukcitþBIbkS
ehIyEfmTaMgecaTfa CaKijsMgat;rbs; evotNameTot . GñkEdlRtUv)anrkeXIjfa
mkBIkm<úCaeRkamTaMgGs;RtUv)ancab;dak;Kuk nig
TTYlrgnUvkarkab;sMlab;esÞIrKµansl; . hg;rI LÚka bBa¢ak;fa
ExµreRkammYycMnYnEdlePos xøÜncUlmkkm<úCaRbCaFibetyütamextþtaEkv
RtUvkgT½BPUmiPaKcab;dak;KukkñúgRsukRtaMkk; kñúg
PUmiPaKnirtIEdlmantam:ukCaelxa.
CnCatiExµrmYycMnYnepSgeTotenAPUmiPaKbUBa’minRtwmEt RtUv)anecaTRbkan;fa
CaKijsMgat;rbs;evotNamb:ueNÑaHeT EfmTaMgRtUv)anecaTRbkan;CacMh
edaymCÇwmbkSfa cUlédcUleCIgCamYyevotNamedIm,IbMpøajkm<úCaRbCaFibetyü .
RbCaCn mYyPaKFMkñúgPUmiPaKbUBa’RtUv)anmCÄwmbkSkMNt;fa CamnusS {k,alyYnxøÜnExµr}
Edlmann½y esµICnk,t;Cati nigEdlRtUvEtkMeTcecalCadac;xat .
ktþaTaMgGs;xagelIenHeFVI[mCÄwmbkSekItkarsgS½yeTAelIRbCaCnesÞIrRKb;rUb
ehIyTIbMput
sUm,IEtkmµaPi)alrbs;bkSk¾RtUvCab;ecaTBIbTcUlrYmskmµPaBrbs;esGIuGa
kaehSeb b¤Kij sMgat;rbs;breTsdéTeTotEdr. mCÄwmbkS)anbBa¢a[cab;xøÜnsmaCikCan;x<s;bkSmYycMnYn
Edl bkSsgS½yfa manCab;Bak;B½n§nwgskmµPaBTaMgGs;enH . kñúgenaH kuy FYn
EdlCaGtIt elxaPUmiPaK]tþr nigCardæm®nþIRksYgBaNiC¢kmµRtUvCab;ecaTfa
CaPñak;garesGIuGarbs;Gaemrik ehIyRtUv)anbBa¢Ún nigsMlab;enAmnÞIrs-21 .
GñkenAeRkambgÁab;rbs;kuy FYn dUcCaTIv Gul/ ePaK qay
nigkmµaPi)alRksYgBaNiC¢kmµmYycMnYneTotRtUv)ancab;xøÜnCabnþbnÞab; .
TIcugbBa©b; PUmiPaK]tþrTaMgmUlRtUv)aneFVIvisuT§kmµeRkambBa¢arbs;mCÄwmbkS
.
smaCikbkSEdlRtUv)anecaTfaCaCnk,t; ³
cab;BIcugqñaM1976 karEsVgrkcab;xøÜnnigkareFVI
visuT§kmµ)anraldaldl;kmµaPi)albkS ehIyenATIbMputemdwknaMCan;x<s;bkSmYycMnYn
k¾RtUv )ansMlab;BIbTecaTRbkan;fa k,t;Cati
nigcUlédcUleCIgCamYybreTskñúgkarbMpøajkm<úCa RbCaFibetyü .
eRkABIPUmiPaKnirtIEdldwknaMedaytam:uk nigPUmiPaKkNþaldwknaMeday Ek Bk
fñak;dwknaMPUmiPaK nigfñak;dwknaMtMbn;epSgeTot
rYmTaMgkmµaPi)alenAtamPUmiPaK nigfñak;dwknaM tMbn;epSgeTot
rYmTaMgkmµaPi)alenAtamPUmiPaK nigfñak;dwknaMtMbn;epSgeTot rYmTaMgkmµa
Pi)alenAtamPUmiPaK nigtMbn;RtUv)anpøas;bþÚrCajwkjab; .
GñkEdl)anpøas;ecjRtUvCab;ecaT BIbT]RkidæepSg².
GñkxøHRtUv)ansMlab;enAnwgkEnøg ehIyemdwknaMFM²RtUv)anbBa¢ÚnmkmnÞIr
snþisuxmCÄwms-21 edIm,IsYrcMelIy EsVgrkbkSBYkk,t;bEnßmeTot .
eyagtamcMelIysarPaBrab;EsnsnøwkbnSl;TukenAmnÞIrs-21
GñkeTasPaKeRcIn)ansarPaB fa )ancUlédcUleCIgCamYyxµaMg
riHKn;neya)aydwknaMrbs;bkS nigeFVIskmµPaBepSg²edIm,I bMpøajbdivtþn_ .
eTaHCay:agenHkþIcMelIysarPaBPaKeRcInCacMelIyminBit eRBaHGñk
eTas)aneqøIynUvGVIEdlxøÜnGacnwkeXIjedIm,I[RsbeTAtamkarcg;)anrbs;GñksYrcMelIy
eFVI y:agNa[Et)anrYcputBITaruNkmµhYsvis½y. enAkñúgesovePA
{sMelgBImnÞIrs-21} sa®sþa carüedvId eqnl½r )anGHGagfa
GñksYrcMelIy)aneRbImeFüa)ayRKb;Ebby:ag edIm,IcMraj;yk
cMelIymYyEdleFVI[fñak;elIeBjcitþ
EdlRbkarenHKWCaeKalkarN_mYyrbs;mCÄwmbkS kñúgkar
eFVIyutþikmµénkarkat;eTasRbharCIvitGñkeTasTaMgGs;enaH .
edayminGacRTaMRTnwg TaruNkmµy:agF¶n;F¶r GñkeTasCaeRcIn
CaBiessemdwknaMCan;x<s;ExµrRkhm)ansresrcMelIy
sarPaBrab;rysnøwkEdlerobrab;BIskmµPaBrbs;xøÜntaMgBItUc
CaBiessskmµPaBk,t;rhUtdl; éf¶cab;xøÜn .
cugeRkayéncMelIysarPaBmanraynambkSBYkk,t;CaeRcIn EdleRkaymk
GñkEdlmaneQµaHkñúgbBa¢ITaMgb:unµan )ankøayeTACaCnk,t;Cati nigk,t;bdivtþn_edaysV½yRbvtþi
ehIymYycMnYnRtUvGgÁkarrkeXIj nigRtUv)ancab;bBa¢ÚneTAmnÞIrs-21
nigRtUvTTYleTasRbhar CIvitdUcGñkmun²Edr. enAkñúgcMelIysarPaBrab;ryTMB½rmancMelIyrbs;h‘U
nwm rdæm®nþIRksYg B½t’man nigeXasnakar kuy nYn rdæm®nþIRksYgBaNiC¢kmµ
nigCaGtItelxaPUmiPaK]tþr CU eCt elxaPUmiPaKbs©wméN sara:n;
elxaPUmiPaK|san .l.
enAkñúgcMelIysarPaBepSg²eTot EdlmankMras;BIreTAdb;TMB½r GñkeTas)anerobrab;BIskmµPaB
k,t;EdlminKYr[eCO. eTaHbICaskmµPaBTaMgenaHBitCaRtUv)anRbRBwtþeLIgkþI
k¾enAelIBiPB elakenH
minEdlmanRbeTsNamYybegáItc,ab;kat;eTasRbharCIvitcMeBaHkMhusEbbenHeLIy.
cMelIysarPaBepþspþasTaMgenaHrYmmanbgðÚrTwkecjBIsnÞÚgGs;mYyhikta
bMpøajsMNab bMpus yuT§CnBIrnak;[rt;eTApÞHbMpøajsMPar³ edIrsIupwkesrI
RbyuT§eFVIERsmin)an bMpøajRCUkRbCaCn Gs;bIk,al lYceKaRbCaCnykmkkab;sIu
ButeFIVQW bMpuskmµkrkMu[eFVIkar ElgeKasIuRsUv
bMpusyuvCn[bMpøajcanmþgbnþic²edIm,IbMpøajbdivtþn_ .
RbsinebITegVITaMgGs;enHRtUvRbRBwtþ Emn
etIGMeBITaMgenHGaceFVI[bdivtþn_mhaelatepøaHmhaGs©arü
EdlemdwknaMExµrRkhmGHGagfa xøaMgkøa PøWsVagCagbdivtþn_cin
nigbdivtþn_evotNameTAeTotenaH dYlrlM)anEdrb¤eT? eRkABI cMelIyTaMgenH
GñkeTask¾)aneqøIyBIeTaskMhusdéTeTotEdlxøÜn)aneFVIdUcCa RbmUlkMlaMg
vaybdivtþn_ bMpusclnaExµresrI BRgIkkMlaMgk,t;
ksagkMlaMgbgáb;suIrUgépÞkñúgCYrbdivtþn_ bMpusRbCaCn[s¥b;bdivtþn_
ksagkMlaMgesGuIGa kMeTcpldMNaMshkrN_RbmUlsMPar³ eRtom
EpnkarvaybkSvayRbharmaKa’bkSCaedIm . TaMgGs;enHKWCaeTas]RkidæF¶n;bMputsRmab;Exµr
RkhmEdlbNþal[mankarsMlab;rgÁalenATUTaMgRbeTs .
karvayRbhar b¤karriHKn;cMeBaHmaKa’dwknaM b¤eKalneya)ayrbs;bkS)annaMeTAdl;visuT§kmµ
d¾sahavleXareXA enAPUmiPaK]tþr PUmiPaKBay½Bü nigCaBiessPUmiPaKbUBa’.
Nay:an; can;da )anGHGagfa
fñak;dwknaMPUmiPaK)anTietonneya)ayeqVgRCulhYsehtu nig neya)aypSgeRBg
rbs;b:ul Bt Edlcg;sMerc[)anlT§isgÁmniymkñúgry³eBld¾xøI .
emdwknaMPUmiPaKTaMgenH k¾mineBjcitþcMeBaHeKalneya)ayrbs;bkS
kñúgkardak;karKabsgát;karerIseGIgRbqaMgnwg RbCaCnfµI ¬b¤RbCaCn17emsa¦.
CaBiessGñkTaMgenH)anTietonneya)ayRBehInhYsmaD
rbs;bkSkñúgkareFVIs®gÁamRbqaMgnwgRbeTsevotNam
EdlCaRbeTsCitxagmYymankMlaMgxøaMg Cagkm<úCaRbCaFibetyüTaMgcMnYnRbCaCn
esdækic© neya)ay nigeyaFa . ktþaTaMgenH )aneFVI[mCÄimbkSbBa¢ÚnT½BBIPUmiPaKnirtI
mkvayRbharPUmiPaKbUBa’nigPUmiPaKBay½Bü .
CalT§plRbCaCnRbEhlmYyEsnnak;enAPUmiPaKbUBa’RtUv)ansMlab;y:agrgÁal
kñúgry³eBlmYy d¾xøI .
RBwtþikarN_kab;sMlab;enH)aneFVI[kmµaPi)albkSPUmiPaKbUBa’mYycMnYnFM
ePosxøÜneTARBMEdn evotNam edIm,IeKcBIesckþIsøab;
ehIyGñkTaMgenHTTYl)ankarKaMBarBIsMNak;rdæaPi)alevot NameTotpg .
karN_enH)aneFVI[mCÄimbkS ecaTRbkan;edaycMhfa kmµaPi)alnigRbCaCn
ExµrkñúgPUmiPaKbUBa’KWCaBYk {k,alyYnxøÜnExµr}
EdlbkScat;TukfaCaGMeBImhak,t;CatimYyy:ag F¶n;F¶r
EdlminGacelIkElgeTas[)an .
¬enAmant¦
